Bern, 20. November 2006:

Wenn Kinder als Notfall ins Spital überführt werden müssen, schmerzen meist nicht nur ihre Verletzungen. Auch ihre kleinen Seelen brauchen Zuspruch. Im Rahmen des Internationalen UNO-Tages der Kinderrechte vom 20. November 2006 starten Kinderschutz Schweiz und der Ambulanzdienst des Spitals Aarberg die Aktion «Ein Teddybär hilft trösten.»

Bern, 20. November 2006

Eine Aktion von Kinderschutz Schweiz und des Spitals Aarberg

Wenn Kinder als Notfall ins Spital überführt werden müssen, schmerzen meist nicht nur ihre Verletzungen. Auch ihre kleinen Seelen brauchen Zuspruch. Im Rahmen des Internationalen UNO-Tages der Kinderrechte vom 20. November 2006 starten Kinderschutz Schweiz und der Ambulanzdienst des Spitals Aarberg die Aktion «Ein Teddybär hilft trösten.» Verunfallten und kranken Kindern spendet ein kuscheliger Teddybär den ersten Trost.

Bei den Verantwortlichen des Ambulanzdienstes des Spital Aarberg erntet die Aktion von Kinderschutz Schweiz viel Lob. Die Plüschtierchen sind eine hilfreiche Ablenkung für die Kleinen. 3000 Teddybären werden ab dem 20. November an kleine Notfallpatienten in der ganzen Schweiz abgegeben. Über 70 Rettungsdienste und Ambulanzen beteiligen sich an der Kampagne. Die Teddybären tragen eine Broschüre von Kinderschutz Schweiz um den Hals. "Diese enthält Informationen zu den Themen Kinderrechte, klärt die Eltern über verschiedene Formen von Gewalt an Kindern auf und nennt Adressen, wo sich Eltern in einer Krisensituation Hilfe holen können", erläutert Guido Münzel, Geschäftsleiter von Kinderschutz Schweiz, oben rechts im Bild.